Potato Salad with Sesame Mayonnaise